Révisez le bac avec le film « Charlie’s Country » de Rolph de Heer

1 Star (No Ratings Yet)
Loading...Loading...

Langue : anglais • Pays : Australie (aborigènes, racisme Espaces et échanges, Formes et lieux de pouvoir).

L’histoire du film

Charlie (David Gulpilil), un aborigène, a de plus en plus de mal à supporter les lois imposées par la police, blanche, dans sa communauté au nord de l’Australie. Il décide de partir pour la grande ville mais sa colère sourde finit par exploser. Il est arrêté et mis en prison. A sa sortie, il doit apprendre à renouer avec la manière de vivre de sa tribu et transmettre ses connaissances aux plus jeunes.

CharlieeOneRolph de Heer a travaillé en étroite collaboration avec l’acteur aborigène David Gulpilil. Ils ont ensemble écrit le scénario d’une histoire qui ressemble étrangement au parcours de l’acteur lui-même. Ce film souligne les injustices et les incompréhensions entre le gouvernement australien et une partie de sa population. C’est un exemple poignant du choc de deux cultures radicalement différentes et peinant à cohabiter.

A retenir pour le bac

Charlie lives in an Indigenous community. The word “community” is often used to describe groups identifying by kinship, language or belonging to a particular place or “country”. Today, there are an indeterminate number of Indigenous communities, comprising several hundred groupings. Some communities, cultures or groups may be inclusive of others and alter or overlap.

In Charlie’s Country, you can hear Yolŋu language, of the Mandhalpuyngu language group. About 4600 people in Arnhem Land speak it. In the late 18th century, there were between 350 and 750 distinct Aboriginal social groupings, and a similar number of languages or dialects. At the start of the 21st century, fewer than 150 Indigenous languages remain in daily use and all except roughly 20 are highly endangered. Of those that survive, only 10% are being learned by children and those languages are usually located in the most isolated areas.

 

logoVocablePage réalisée en partenariat avec Vocable, un site et un magazine pour réviser l’anglais, l’allemand et l’espagnol. A télécharger sur www.vocable.fr :

Le V.O.scope et l’article « Cultures, Intervention, frustration » paru dans Vocable Anglais n°699.

Fiche pratique

Titre : Charlie’s country • Réalisateur : Rolph de Heer • Année : 2014.

Filed under Langues vivantes

Révisez le bac avec le film « Mr. Turner » de Mike Leigh

1 Star (No Ratings Yet)
Loading...Loading...

Langue : anglais • Pays : Royaume-Uni (Turner, biographie, peinture, Mythes et héros).

L’histoire du film

Le peintre anglais Joseph Mallord William Turner (1775-1851) a très rapidement été reconnu par ses pairs. Ce membre bourru de la Royal Academy of Arts, vit avec son père et une gouvernante quand il n’effectue pas de grands voyages en Europe. Plus les années passent et moins son public le comprend, mais il continue de créer des toiles toutes plus magnifiques les unes que les autres. Lors d’une de ses balades au bord de la Manche, il rencontre une femme avec qui il passera ses derniers jours.

Turner

Mike Leigh (Another Year, Secrets et mensonges, Be Happy) dresse le portrait des 26 dernières années de l’un des peintres britanniques les plus importants de l’histoire de l’art. Il nous présente un personnage terriblement humain, doté d’un talent indéniable mais d’un caractère difficile. La prestation de Timothy Spall dans le rôle principal est époustouflante.

A retenir pour le bac

In 1800, Turner’s mother became hopelessly ill and was committed to a mental hospital. She died shortly after. Turner’s father, a barber and a wig maker, raised his son.

Turner was 15 years old when he received a rare honour: one of his paintings was exhibited at the Royal Academy. By the time he was 18 he had his own studio. Before he was 20, print sellers were happily buying his drawings for reproduction. Unlike many artists of his era, he was successful throughout his career.

As he grew older, Turner had no close friends. None of his acquaintances saw him for months at a time. He always travelled alone. He still held exhibitions, but he usually refused to sell his paintings. As time passed, his despair at the thought of dying increased. This resulted in somewhat unbalanced behaviour, such as becoming very secretive about his second home with Mrs Booth in Chelsea, where he even assumed the guise of an ‘Admiral Booth’ in order to shield his identity. Although known for his oils, Turner is regarded as one of the founders of English watercolor landscape painting.

 

logoVocablePage réalisée en partenariat avec Vocable, un site et un magazine pour réviser l’anglais, l’allemand et l’espagnol. A découvrir sur www.vocable.fr :

La bande-annonce du film et aussi un V.O.scope, une interview du réalisateur, un quiz et un article paru dans Vocable Anglais.

Fiche pratique

Titre : Mr. Turner • Réalisateur : Mike Leigh • Année : 2014.

Filed under Bac Fiction

Révisez le bac avec le film « Amour fou » de Jessica Hausner

1 Star (No Ratings Yet)
Loading...Loading...

Langue : allemand • Pays : Allemagne (Berlin, époque romantique, Heinrich von Kleist, La Marquise d’O).

Amour fouL’histoire du film

Berlin, à l’époque romantique. Le jeune poète tragique Heinrich souhaite dépasser le côté inéluctable de la mort grâce à l’amour : il tente de convaincre sa cousine Marie, qui lui est proche, de contrer le destin en déterminant ensemble leur suicide, mais Marie, malgré son insistance, reste sceptique. Heinrich est déprimé par le manque de sensibilité de sa cousine, alors qu’Henriette, une jeune épouse qu’Heinrich avait également approchée, semble soudainement tentée par la proposition lorsqu’elle apprend qu’elle est atteinte d’une maladie incurable. Une « comédie romantique » librement inspirée du suicide du poète Heinrich von Kleist, 1811.

A retenir pour le bac

Heinrich von Kleist wird am 18.10.1777 in Frankfurt an der Oder als Sohn eines Offiziers geboren. Ohne literarischen Erfolg, an menschlichen Bindungen zweifelnd und über die politische Lage verzweifelt, nahm er sich gemeinsam mit der unheilbar kranken Henriette Vogel am 21. November 1811 am Kleinen Wannsee das Leben.

Er war Dramatiker, Erzähler, Lyriker und Publizist. Er war ein Außenseiter im literarischen Betrieb seiner Zeit (die Weimarer Klassik und die Romantik), aber ein bedeutender Wegbereiter der modernen Literatur. Bekannt ist er vor allem für das „historische Ritterschauspiel”, Das Käthchen von Heilbronn, seine Lustspiele Der zerbrochne Krug und Amphitryon, das Trauerspiel Penthesilea sowie für seine Novellen Michael Kohlhaas und Die Marquise von O … Heute ist er als großer Dichter der Moderne berühmt.

Die Zeit der Romantik in Berlin ist geprägt von den Ideen der Aufklärung und der Französischen Revolution sowie von den napoleonischen Kriegen. Die Forderungen nach Freiheit, Gleichheit und Brüderlichkeit begleiten den Emanzipationswillen des Bürgertums und dessen Aufstieg zur führenden Gesellschaftsschicht mit eigenen, gegen Adel und Willkürherrschaft gerichteten Moralvorstellungen. In dem Film wird diese preußische Gesellschaft des frühen 19. Jahrhunderts dargestellt, vor allem wenn einige Adlige über die neue Steuer für alle diskutieren.

logoVocablePage réalisée en partenariat avec Vocable, un site et un magazine pour réviser l’anglais, l’allemand et l’espagnol. A découvrir sur www.vocable.fr :

– Toutes les informations sur le film « Amour fou », lors de sa sortie en salles, le 4 février 2015 : VoScope et Contenu pédagogique.

Fiche pratique

Titre : Amour fou • Réalisateur : Jessica Hausner • Année : 2014.

Filed under Langues vivantes, Littérature

Révisez le bac avec le film « Phoenix » de Christian Petzold

1 Star (No Ratings Yet)
Loading...Loading...

Langue : allemand • Pays : Allemagne (Seconde Guerre mondiale, Auschwitz, Juifs, Holocauste, rescapés).

L’histoire du film

Juin 1945. Grièvement blessée et défigurée, Nelly, une jeune femme rescapée d’Auschwitz, rentre enfin chez elle, à Berlin. Elle est accompagnée de sa fidèle amie Lene, une employée de l’Agence Juive. A peine sortie d’une opération de reconstruction faciale, Nelly part à la recherche de son mari, Johnny, même si Lene le lui déconseille vivement. Toute la famille de Nelly a été exterminée. Johnny, convaincu que sa femme n’a pas survécu, ne la reconnaît pas quand enfin elle le retrouve. Il ne voit en elle qu’une troublante ressemblance et ne peut pas croire qu’il s’agit bien d’elle. Dans le but de protéger le patrimoine de sa famille, il lui suggère d’endosser l’identité de sa défunte épouse. Nelly accepte et devient son propre imposteur. Elle espère ainsi savoir si Johnny l’a réellement aimée et s’il l’a trahie. Nelly veut récupérer sa vie.

PhoenixA retenir pour le bac

Über 6 Millionen Juden wurden während des Zweiten Weltkriegs ermordet. 1,3 Millionen Menschen wurden ins Konzentrationslager Auschwitz deportiert, die große Mehrheit waren Juden. Ungefähr 200 000 Menschen überlebten.

Berlin nach 1945 : 600 000 zerstörte Wohnungen und von vormals 4,3 Millionen Einwohnern leben noch 2,8 Millionen in der Stadt. Entsprechend der Vereinbarung der Alliierten wurde die Stadt in vier Sektoren aufgeteilt und gemeinsam von den Besatzungsmächten, den Vereinigten Staaten von Amerika, Großbritannien, Frankreich und der Sowjetunion verwaltet.

In „Phoenix” kümmert sich Lene, die bei der Jewish Agency arbeitet, intensiv um Nellys Wohlergehen und forscht in Archiven nach dem Schicksal ihrer Angehörigen.

Offiziell wurde die Jewish Agency 1929 gegründet. Sie war die im Völkerbundsmandat für Palästina vorgesehene Vertretung der Juden und diente dem britischen Mandatar als Ansprechpartner. Während des

Holocaust versuchte sie Rettungsprogramme durchzusetzen. Verschiedene Pläne, in denen es darum ging, Juden mit Lösegeld freizukaufen, wurden zwischen 1942 und 1943 entworfen. Die Agentur ist heute die offizielle Einwanderungsorganisation des Staates Israel.

Man spürt den Einfluß des Film Noir in „Phoenix”. Der Film lässt sich von Filmen wie „Vertigo” oder „Dark Passage” inspirieren. Das Genre des Film Noir ist stark vom deutschen Expressionismus geprägt. Viele deutsche Regisseure wie Fritz Lang oder Billy Wilder sind vor dem NS-Regime nach Amerika geflüchtet.

logoVocablePage réalisée en partenariat avec Vocable, un site et un magazine pour réviser l’anglais, l’allemand et l’espagnol. A découvrir sur www.vocable.fr :

– Toutes les informations sur le film « Phoenix », lors de sa sortie en salles, le 28 janvier 2015 : VoScope et Contenu pédagogique.

Fiche pratique

Titre : Phoenix • Réalisateur : Christian Petzold • Année : 2014.

Filed under Langues vivantes

Révisez le bac avec le film « De l’autre côté du mur » de Christian Schwochow

1 Star (1 votes, average: 1,00 out of 1)
Loading...Loading...

Autre-cote-murLangue : allemand • Pays : Allemagne (Mur de Berlin, guerre froide, RFA-RDA, Stasi, réfugiés)

L’histoire du film

Fin des années 70, quelques années après la mort de son fiancé, Nelly décide de fuir la RDA avec son fils afin de laisser ses souvenirs derrière elle. La jeune femme croit à un nouveau départ de l’autre côté du mur, mais à l’Ouest où elle n’a aucune attache, son passé va la rattraper…
Quand la jeune femme arrive dans le camp d’accueil d’urgence des réfugiés de Marienfelde, elle se retrouve de nouveau confrontée aux humiliations qu’elle pensait fuir.

A retenir pour le bac

Am 8. Mai 1945 endete der Zweite Weltkrieg. Berlin wurde unter den Alliierten in 4 Sektoren aufgeteilt. Nach der Gründung der Bundesrepublik Deutschland (BRD) und der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) im Jahre 1949 wurde die Berliner Mauer 1961 errichtet. Zwischen 1949 und 1990 verließen 4 Millionen Menschen die DDR in Richtung Bundesrepublik. 1,35 Millionen von ihnen passierten das 1953 gegründete Notaufnahmelager in Berlin-Marienfelde.

„Westen“ erzählt die Geschichte der promovierten Chemikerin Nelly Senff auf der Suche nach einem besseren Leben für sich und ihren kleinen Sohn Alexej. 1978 darf sie die DDR verlassen. Doch bei der Ankunft im Westen wird ihr schnell klar, dass sie auch dort nicht willkommen ist. Sie kommt ins Notaufnahmelager Berlin-Marienfelde und wird von den alliierten Geheimdiensten verhört. Das ist nicht der Neuanfang, den sich Nelly erhofft hat. Sie zweifelt an ihren Entscheidungen und versucht trotz des Gefühls der Hoffnungslosigkeit, für sich und ihren Sohn stark zu sein und zu kämpfen. „Westen“ ist die Verfilmung von Julia Francks Roman „Lagerfeuer“.

Der Regisseur Christian Schwochow kam selbst 1978 auf Rügen (DDR) zur Welt. Er hat sich als Spezialist für Ost-West-Geschichten erwiesen. Er schrieb das Drehbuch mit seiner Mutter, der Autorin und Regisseurin Heide Schwochow.

logoVocablePage réalisée en partenariat avec Vocable, un site et un magazine pour réviser l’anglais, l’allemand et l’espagnol. A découvrir sur www.vocable.fr :

– Toutes les informations sur le film « De l’autre côté du mur » lors de sa sortie en salle le 5 novembre 2014 : VoScope et Contenu pédagogique.

Fiche pratique

Titre : De l’autre côté du mur • Réalisateur : Christian Schwochow • Année : 2013.

Filed under Bac Fiction, Langues vivantes

Réviser le bac avec le Comic « Commando de la Seconde Guerre Mondiale »

1 Star (No Ratings Yet)
Loading...Loading...

Matière : histoire • Partie du cours à réviser : Seconde Guerre mondiale.

L’histoire de la BD

armes-secretes-de-l-allemagne-nazieTraduite de l’anglais, la collection « Commando de la Seconde Guerre Mondiale » comporte deux recueils de trois histoires chacun : Armes secrètes de l’Allemagne nazie et Derrière les lignes ennemies. Ces deux comics décrivent les aventures de soldats britanniques sur fond de Seconde Guerre Mondiale. Les héros, à l’instar de leurs missions, changent à chaque fois. Entre batailles, espionnage et rixes du Royaume-Uni et leurs alliés contre les nazis, les récits sont largement romancés. Ainsi, on voit un scientifique mettre au point une drogue qui rend amnésique, ou la trajectoire d’une fusée être déviée par des interférences radio ! Mais on passe outre ces affronts à la vraisemblance pour se laisser emporter par le rythme palpitant des aventures. Les évènements se déroulent dans différents pays : Royaume-Uni, mais également Allemagne, Espagne, France ou Italie ; le tout dans un univers entièrement masculin. En effet, domaine militaire oblige, aucune femme ne fait son apparition.

A retenir pour le bac

derriere-les-lignes-ennemiesLes fiches pratiques au début de chaque récit fournissent des renseignements intéressants : des unités militaires, des armes hors du commun ou des insignes militaires y sont présentés. On apprend, par exemple, que l’Allemagne projetait de construire un canon de 130 mètres afin de bombarder Londres, ou que l’unité britannique du Special Air Service, créée en 1941 pour déstabiliser l’ennemi, est encore opérationnelle aujourd’hui dans la lutte contre le terrorisme.
Plus largement, on peut étudier la façon dont l’histoire est utilisée dans le récit. Etant donné que les récits ont été publiés pour la première fois en 1985, la vision très manichéenne et patriotique de la Seconde Guerre mondiale contre les nazis peut évoquer la guerre froide, si l’on compare le « camp » des communistes à celui des nazis.

Fiche pratique

Titre du comics : « Commando de la Seconde guerre mondiale » : Armes secrètes de l’Allemagne nazie ; « Commando de la Seconde guerre mondiale » : Derrière les lignes ennemies • Traducteur : Christophe Dutrône • Editeur : Pierre de Taillac • Année : 2014.

Résumé critique de Muriel Ponard, étudiante en première année de licence humanités à Nanterre.

Vous avez lu ce comics ? Donnez votre avis !
Vous faites lire ce comics à vos élèves ? Réagissez !

Filed under Histoire

Révisez le bac avec la BD « La vision de Bacchus » de Jean Dytar

1 Star (No Ratings Yet)
Loading...Loading...

Matière : histoire de l’art et culture générale • Partie du cours à réviser : la Renaissance italienne (XVIème siècle) et ses grands peintres.

Histoire de la BD

Venise, 1510. Sur le point de mourir de la peste, le peintre Giorgione achève son ultime tableau, inspiré d’une œuvre de Messine qui l’avait profondément marqué. Le récit entremêle présent et passé : sitôt l’incipit achevé, on se retrouve en 1475 à l’arrivée de Messine en Italie, puis l’on revient progressivement jusqu’au point de départ – la mort de Giorgione. On suit ainsi l’évolution d’une galerie de personnages, dont la plupart ont réellement existé. Le nœud de l’intrigue reste deux figures majeures, les peintres Messine et Giorgione. Ces derniers sont unis par un lien que le lecteur découvrira au fur et à mesure.

Ce récit historique se savoure littéralement. Malgré quelques inventions narratives (comme l’identité du modèle du tableau Le Condottiere, en réalité inconnue), l’auteur reste fidèle à la réalité. Après avoir refermé la dernière page, on a envie de se précipiter sur Internet pour lire la biographie de tous les personnages.

La vision de Bacchus

A retenir pour le bac

Des peintres majeurs du Cinquecento italien apparaissent tout le long du roman. On apprend ainsi quelles ont été leurs relations entre eux, quels sont les tableaux qu’ils ont peint ou quelles techniques ils utilisaient. Ainsi, le Titien fut l’élève de Giorgione, lui-même élève de Giovanni Bellini. La fécondité artistique de la Renaissance italienne transparaît à travers les pages.

Par ailleurs, plusieurs techniques de peinture sont citées et étudiées, à l’instar de la « chambre noire », invention que Messine aurait empruntée à un peintre flamand. On acquiert ainsi des connaissances sur les arts au XVIème siècle.

Pour feuilleter l’album.

Fiche pratique

Titre : La Vision de BacchusAuteur/dessinateur : Jean DytarEditeur : Delcourt • Année : 2013.

Résumé critique de Muriel Ponard, étudiante en première année de licence humanités à Nanterre.

Vous avez lu cette BD ? Donnez votre avis !
Vous faites lire cette BD à vos élèves ? Réagissez !

Filed under Arts

Révisez le bac avec la BD « François-Ferdinand » (tome 1) de Le Naour et Chandre

1 Star (No Ratings Yet)
Loading...Loading...

Matière : histoire • Partie du cours à réviser : Première Guerre mondiale (Autriche-Hongrie).

L’histoire de la BD

« Vous connaissez sa mort, déclencheur de la Grande Guerre. Mais connaissez-vous sa vie ? » . Cette légende, sur la couverture de l’album, annonce la teneur de cette bande dessinée historique. Durant le mois de juin 1914 en Autriche-Hongrie, l’archiduc François-Ferdinand, neveu de l’empereur François-Joseph est destiné à lui succéder. Les deux hommes ne s’apprécient guère : l’oncle reproche à son neveu d’avoir épousé Sophie Chotek, qui n’a pas de sang royal. De son côté, François-Ferdinand, profondément attaché à sa femme, supporte mal les humiliations que l’empereur lui fait subir. Par exemple, lorsque François-Joseph invite le couple à l’Opéra, il refuse à Sophie l’accès aux loges impériales. Cependant, lorsque l’empereur demande à l’archiduc de se rendre en Bosnie, il accepte que son épouse l’accompagne. Malgré les risques d’attentat, le couple s’achemine donc vers Sarajevo, capitale bosniaque. C’est dans cette ville que Sophie et François-Ferdinand se font abattre par un nationaliste serbe, déclenchant ainsi la Première guerre mondiale.
François

A retenir pour le bac

L’auteur, Jean-Yves Le Naour, est un historien spécialisé dans la Première Guerre mondiale. Le récit retranscrit donc des évènements plus historiques que romancés, la plupart des personnages ayant réellement existé (comme Guillaume II, cousin de François-Ferdinand et dernier empereur d’Allemagne). Outre la composition de la famille royale austro-hongroise, l’hostilité des pays entre eux et leur nationalisme exacerbé sont montrés, parfois à l’occasion de scènes anecdotiques. Ainsi, lorsque François-Ferdinand apprend la géographie à son jeune fils, il exalte l’Autriche-Hongrie comme « la nation de l’élégance, du raffinement et de la tradition », mais qualifie l’Italie de « nation d’opérette » et les Russes de « barbares expansionnistes ». Le dossier historique à la fin de l’album contient des informations très utiles pour réviser cette période de l’histoire.

Lire un extrait de la bande-dessinnée François-Ferdinand.

Fiche pratique

Titre : François-Ferdinand (tome 1 : la mort vous attend à Sarajevo) • Auteurs : Jean-Yves Le Naour et Chandre • Editeur : Grand Angle • Année : 2014.

Résumé critique de Muriel Ponard, étudiante en première année de licence humanités à Nanterre.

Vous avez lu cette BD ? Donnez votre avis !
Vous faites lire cette BD à vos élèves ? Réagissez !

Filed under Histoire

Révisez le bac avec la BD « Pablo » (tome 4) de Birman et Oubrerie

1 Star (No Ratings Yet)
Loading...Loading...

Matière : histoire de l’art et culture générale • Partie du cours à réviser : Picasso.

L’histoire de la BD

Le quatrième et ultime tome de la série « Pablo », Picasso se penche sur les années 1907 à 1908, période riche pour le peintre éponyme. En effet, ce dernier exécuta Les Demoiselles d’Avignon en 1907 et inventa, avec Georges Braque, le cubisme. Mais la biographie de l’artiste est filtrée par le regard de Fernande Olivier, sa compagne. Le premier tome démarrait par leur rencontre, l’ultime volet se clôt par l’image de leur séparation et d’une Fernande vieillie.

pablo-tome-4-picassoBien que les disputes entre Fernande et Picasso, ainsi que l’annonce finale de leur rupture, ne soient pas des plus joyeuses, la bande dessinée regorge d’anecdotes hilarantes et de portraits d’artistes exubérants. On rencontre ainsi un douanier Rousseau aussi naïf que ses peintures, après avoir vu les disciples de Picasso bombarder de boulettes en papier un tableau de Matisse.

A retenir pour le bac

On apprend, de manière très ludique, beaucoup de choses utiles sur la vie et l’œuvre des artistes au début du XXème siècle. Outre des informations sur leur vie privée, comme la relation de Gertrude Stein avec Alice Toklas, les différentes écoles sont présentées, de même que les grands mouvements de la peinture. On peut, par exemple, retenir l’influence de l’art africain sur Picasso. De plus, les réactions d’incompréhension que suscitent dans un premier temps Les Demoiselles d’Avignon aident à appréhender l’avant-gardisme de l’œuvre de Picasso, homme « trop en avance sur son temps » selon le peintre André Derain.

Lire les premières planches.

Fiche pratique

Titre : Pablo (tome 4 : Picasso)Auteur : Julie Birmant • Dessinateur : Clément Oubrerie • Editeur : Dargaud • Année : 2012.

Résumé critique de Muriel Ponard, étudiante en première année de licence humanités à Nanterre.

Vous avez lu cette BD ? Donnez votre avis !
Vous faites lire cette BD à vos élèves ? Réagissez !

Filed under Arts

Révisez le bac avec le roman « Il était une fois dans l’Est » d’Audren

1 Star (No Ratings Yet)
Loading...Loading...

Matière : histoire • Partie du cours à réviser : la vie en Allemagne de l’Est (RDA) et la chute du mur de Berlin en 1989.

L’histoire du roman

L’auteur s’est inspirée des souvenirs d’enfance d’une de ses amies allemandes pour écrire ce roman. La narratrice, Anna, se remémore son enfance en RDA jusqu’à la chute du mur de Berlin, quand elle avait sept ans. Ses souvenirs heureux se mêlent au contrôle permanent exercé sur elle par le pouvoir en place : « l’interdit était un ami protecteur ». Ainsi, Anna se rend compte que toutes les clefs de la ville sont fabriquées sur le même modèle, ou que ses parents se cachent pour regarder les chaînes de télévision occidentales. Les pénuries et la pauvreté des habitants de RDA sont vues à travers les yeux d’une petite fille, de même que l’embrigadement communiste.

EstLe point de vue narratif s’avère doublement intéressant : à la fois celui d’une enfant et d’une habitante d’Allemagne de l’Est. Cela permet de nuancer les portraits à charge de la RDA que l’on trouve dans les livres d’histoire. En effet, l’héroïne garde, malgré tout, une image attendrie de sa jeunesse à l’Est. « Je ne parviens pas, dit-elle, à savoir si je suis prise d’Ostalgie (regret de la RDA) ou, comme tant de jeunes adultes, d’une simple nostalgie de mes années d’insouciance ».

A retenir pour le bac

On découvre la vie en RDA à travers le quotidien d’une famille ordinaire, celle d’Anna. L’embrigadement de la jeunesse se retrouve également, ainsi que l’omniprésence de la Stasi (police politique). Ainsi, la protagoniste raconte que l’institutrice de son frère se sert des enfants pour connaître l’orientation politique des parents.

De plus, les bouleversements engendrés par la chute du mur en 1989 s’avèrent également intéressants à étudier.

Ce livre est recommandé, au collège, par l’Education nationale. Pour lire le dossier pédagogique : il-etait-une-fois.

Fiche pratique

Titre : Il était une fois dans l’EstAuteur : Audren • Editeur : l’Ecole des loisirs • Année : 2011 • Récompense : prix littéraire départemental des collégiens de l’Hérault en 2008.

Résumé critique de Muriel Ponard, étudiante en première année de licence humanités à Nanterre.

Vous avez lu ce roman ? Donnez votre avis !
Vous faites lire ce roman à vos élèves ? Réagissez !

Filed under Histoire